Nel contesto della separazione o del divorzio, la CTU viene disposta quando c'è un forte conflitto tra i genitori riguardo all'affidamento o alle modalità di visita. Il consulente analizza le capacità genitoriali, il legame affettivo dei figli con ciascun genitore e l'eventuale presenza di dinamiche disfunzionali. Il risultato finale è una relazione scritta che, sebbene non vincolante, orienta pesantemente la decisione finale del Giudice.